{"id":11,"date":"2025-07-20T09:30:39","date_gmt":"2025-07-20T09:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hurosabuilders.org\/home\/"},"modified":"2026-08-09T11:50:23","modified_gmt":"2026-08-09T11:50:23","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hurosabuilders.org\/es\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bienvenido a
C\u00edrculo de Constructores H\u016bRosa. <\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n


Hay momentos en una vida que se sienten como un umbral. Donde algo sutil y seguro se eleva y dice: Ahora.<\/em>

Este es el momento en que algo cambia. Este es el momento en que asumes m\u00e1s plenamente lo que sabes que tienes que hacer.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

If you are in one of those moments – if some part of you is already leaning toward a life that is more alive, more aligned, more in purpose, more genuinely in service of the things you believe in – then this was written for you. And we don’t think you found it by accident.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

We are a gathering of kindred souls – teachers, artists, healers, builders, and visionaries creating a retreat center in the foothills of the Alpujarras in Andaluc\u00eda, Spain that we believe the world genuinely needs.

Un santuario viviente y una comunidad real. Un lugar al que la gente viene para crecer, sanar y encontrarse a s\u00ed misma, y al que sigue regresando. Un lugar que se profundiza con el tiempo, y al que las personas, con el tiempo, llegan a pertenecer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


El C\u00edrculo de Constructores H\u016bRosa<\/strong> is an invitation to help make that real – from the very beginning.
<\/p>\n\n\n\n

Nos encontramos en la fase de fundaci\u00f3n de reimaginar uno de los sitios de retiro m\u00e1s prominentes de Andaluc\u00eda, y estamos convocando a un c\u00edrculo central de personas que se sientan atra\u00eddas a ser parte de la construcci\u00f3n desde sus cimientos.

It’s a call for those who feel a genuine pull toward service – toward work that is alive, making a difference, and in line with who they actually are.

Para aquellos que entienden que el mundo cambia un coraz\u00f3n a la vez, y que quieren estar en las salas donde eso est\u00e1 sucediendo.
<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

We are looking for residents, long-term volunteers, facilitators, and co-dreamers. People willing to show up, dig in, and hold the vision together while the foundation is being laid,
and become part of the team who helped bring something genuinely rare and special into the world: a community, a culture, a school, a sanctuary, and a retreat for those who are ready to receive it.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

You can get involved by living on-site as a resident, becoming a founding member, joining a volunteer retreat, offering your time in hands-on building experiences, donating funds and above all, by becoming part of a team that carries this vision into creation.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Our deepest hope is that stepping into this becomes, for the right people, a step more fully into what you know is right.

That together we build something none of us could arrive at alone.

Something genuinely aligned.
Something that lasts.
Something that has asked to come through all of us, and through all of us, the whole picture comes more and more into view.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Estamos emocionados de construir con aquellos que escuchan el llamado.<\/strong>

\u00bfEres t\u00fa?<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Nuestra Visi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

En la resonancia de la Unidad, todos los p\u00e9talos del devenir giran en espiral desde una sola respiraci\u00f3n. H\u016b\u1e59osa comienza aqu\u00ed\u2026
<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Aprende sobre la Visi\u00f3n<\/a><\/div>\n\n\n\n
Aprende sobre la Misi\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El Centro de Retiros <\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n


Ubicado en las estribaciones de las Alpujarras, en el sur de Andaluc\u00eda, H\u016bRosa es una fundaci\u00f3n cultural y educativa sin fines de lucro con sede en un centro de retiros: un lugar para la renovaci\u00f3n, el cultivo espiritual, las artes sagradas, el intercambio cultural y el desarrollo humano.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

H\u016bRosa comienza con una comprensi\u00f3n simple: cada persona es un instrumento vivo. A medida que el cuerpo, el coraz\u00f3n, la mente, las relaciones, el trabajo y la vida cotidiana entran en mayor armon\u00eda, una mayor claridad, vitalidad, creatividad, amor, prop\u00f3sito y capacidad pueden fluir a trav\u00e9s de la vida.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Las personas vienen buscando muchas formas de renovaci\u00f3n y crecimiento: una semana reparadora lejos de casa; un estudio y pr\u00e1ctica m\u00edstica m\u00e1s profundos; tiempo para el trabajo creativo; relaciones m\u00e1s s\u00f3lidas; una direcci\u00f3n m\u00e1s clara; herramientas pr\u00e1cticas para el sustento, el liderazgo y el bienestar financiero; o nuevos recursos para equipos y lugares de trabajo que buscan una forma m\u00e1s saludable y equilibrada de trabajar juntos.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El sonido sagrado es un camino central dentro de H\u016bRosa. A trav\u00e9s de la voz, la escucha, el ritmo, el canto, la m\u00fasica, el silencio y el estudio del sonido como una fuerza para el desarrollo humano, cultivamos una mayor presencia, sinton\u00eda y conexi\u00f3n. H\u016bRosa organizar\u00e1 programas de formaci\u00f3n, inmersiones y conferencias dedicadas a este campo, reuniendo a practicantes, maestros, m\u00fasicos, investigadores y a aquellos llamados a explorar sus dimensiones culturales, terap\u00e9uticas, espirituales y comunitarias.
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Through practice, learning, nourishing food, nature, ceremony, music, and shared inquiry, H\u016b\u1e59osa offers conditions for people to become more grounded, awake, capable, and fully expressed – bringing more of themselves to what they are here to love, create, lead, and serve.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

D\u00f3nde estamos<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00bfPara qui\u00e9n es esto?<\/h2>\n\n\n\n